{"id":1190,"date":"2021-12-21T17:41:04","date_gmt":"2021-12-21T17:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/?p=1190"},"modified":"2022-07-07T19:57:42","modified_gmt":"2022-07-07T19:57:42","slug":"sebban-zabulon-1911-1983","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/2021\/12\/sebban-zabulon-1911-1983\/","title":{"rendered":"SEBBAN, ZABULON (1911-1983)"},"content":{"rendered":"<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"ast-oembed-container\" style=\"height: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Le chant des pri\u00e8res dans le rite alg\u00e9rois - Interpr\u00e9t\u00e9 par Zabulon Sebban (1911-1983)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLqVaZkCQTNEwG-i9g8ZFLvLjwEuay1gt4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<h5 dir=\"auto\">Born on December 11, 1911 in G\u00e9ryville, near Oran (Algeria), Zabulon Sebban lived a full life. With his wife, Odette Rachel Cherqui, he had seven children and was negotiator and manufacturer in Algiers for more than thirty years.<\/h5>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h5 dir=\"auto\">While he was a teenager, he followed the Rabbinical Seminary \u00ab Ets Ha\u00efm \u00bb in Algiers, and his classmates were to be the great Rabbis Meyer Ja\u00efs (Paris), and Simon Morali (Nancy then Nice). With his masters, (the great Rabbi Dayan Isaac Hanoune, the great Rabbis Loufrani and Isaac Morali), he acquired a deep knowledge of sacred texts as well as an appetite for study.<\/h5>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h5 dir=\"auto\">A volunteer cantor from 1927 to 1961 in the Great Termple of Algiers, then in the small synagogue of the rue Sainte, he excelled in traditional liturgy. Singing, sharing and teaching at the same time, that is what he used to do in particular, while he expressed, with silence or rhythm, this word or another (or even a syllable) in a sentence, which was important for a better understanding of the prayer. His soft, warm and modulated voice let us guess the origins of these melodies: Spain, Portugal, Morocco, Algiers\u2026<\/h5>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h5 dir=\"auto\">Responsible for the several Talmud-Torah of Algiers, endangered by the National Liberation Front, he was forced to leave for France to build a new life. He would become minister of religion and military chaplain of the jails in Lun\u00e9ville (1961 to 1970), then in Antibes, and would obtain the title of Rabbi in Dijon (1971 to 1978).<\/h5>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h5 dir=\"auto\">In the last years of his life, he finished a remarkable work which made a book \u00ab Rimonim Ba-Pard\u00e8s \u00bb, \u00ab Verger des grenades \u00bb (Editions du Palio), inwhich he speaks of the great subjects of culture and philosophy of Jewish life. This book was put online by the Alliance Isra\u00e9lite Universelle on the network of Jewish libraries Rachel.<\/h5>\n<h5 dir=\"auto\">The songs available in this biography were recorded in his home and shows what he liked to pass on.<\/h5>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h5 dir=\"auto\">Zabulon Sebban died in Paris on October 13, 1983. He was buried in Lun\u00e9ville. His wife died in February 1996 and was buried next to him.<\/h5>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<h5 dir=\"auto\">Credit: <a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/en\/sebban-zabulon-1911-1983\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/a><\/h5>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Born on December 11, 1911 in G\u00e9ryville, near Oran (Algeria), Zabulon Sebban lived a full life. With his wife, Odette Rachel Cherqui, he had seven children and was negotiator and manufacturer in Algiers for more than thirty years. While he was a teenager, he followed the Rabbinical Seminary \u00ab Ets Ha\u00efm \u00bb in Algiers, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1190"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1196,"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions\/1196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidurcatalunya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}